Amnistía Internacional: El juicio contra los 24 presos políticos saharauis "carece de estándares internacionales"

Londres, 18/02/13 (SPS) -. El director de Amnistía Internacional para Oriente Medio y el Norte de África Philip Luther,  afirmó  este  domingo que  el  dictamen del tribunal militar de Rabat para la condena  de los  24 saharauis ", no cumple con  las normas internacionalmente reconocidas de  procesos judiciales reglamentarios. "

 Los 24 acusados ​​deben comparecer ante un tribunal civil con todas las garantías de los derechos humanos y  esto implica  en cualquier caso,  que no deben ser condenados a cadena perpetua ", dijo el funcionario en un comunicado.

"Los presos políticos saharauis son arbitrariamente acusados ​​de atentar contra la seguridad interna del Estado, la formación de un grupo criminal y agresiòn  a  funcionarios durante  el desempeño de sus tareas habituales", dijo Luther.

Insistió en que "todos los observadores internacionales y representantes de organizaciones humanitarias presentes en el juicio expresaron de forma unánime “la debilidad de las pruebas de este caso"
Amnistía Internacional, ha considerado nulo este  juicio " desde el principio".

"Obviamente, el Presidente de la Corte se ha negado a investigar estas acusaciones. Los abogados defensores también han confirmado la ausencia de huellas dactilares en las armas blancas  y la falta de evidencia de ADN" , dijo la organización, añadiendo  que "obviamente, las autoridades marroquíes deben saber que el abuso constante de los derechos humanos de los saharauis en los territorios ocupados debe cesar  y  ya no puede ser tolerado."

El tribunal militar de Rabat condenó nueve acusados ​​del grupo de 24 presos políticos saharauis de Gdeim Izik a cadena perpetua,  cuatro a 30 años de prisión, ocho a 25 años y dos a 20 años de prisión.
El juicio de los 24 implicados en los sucesos de Gdeim Izik, cerca de El Aaiún, Sahara Occidental ocupado, se inició el 1 de febrero, 27 meses después de la detención y encarcelamiento de este grupo.

Fuente: http://www.spsrasd.info/es/content/el-juicio-contra-presos-pol%C3%ADticos-saharauis-carece-de-est%C3%A1ndares-internacionales-amnist%C3%AD-int

Diario PÚBLICO. 'Historia de dos reyes', por Ken Loach y Paul Laverty. 'Haidar y los Derechos Humanos', por Carmen Magallón

Público.es – Sábado 12 de diciembre de 2009 - OPINIÓN

Historia de dos reyes

KEN LOACH (director de cine) / PAUL LAVERTY (Guionista) - 12/12/2009

Nos han pedido que firmemos una carta suscrita por numerosos escritores, artistas, políticos y sindicalistas de renombre y dirigida al rey Juan Carlos I, en la que solicitan que interceda ante el rey Mohamed VI de Marruecos para intentar salvar de algún modo la vida de Aminatou Haidar, que se halla en huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote. Aunque respetamos la buena voluntad de los implicados -y comprendemos que todos ansiamos evitar una tragedia- y en nuestro fuero interno esperamos que surta efecto, creemos que se trata de una estrategia profundamente equivocada. No obstante, reconocemos que esta iniciativa pone de relieve un hecho esencial: el rey Mohamed es la única figura que goza de un poder real en Marruecos. Básicamente, en la carta se pide al rey Juan Carlos I que le ruegue al rey de Marruecos que nos haga el "favor" de resolver este lío.

Ha llegado el momento de ser claros y dejar de agachar la cabeza. Mohamed VI posee una fortuna estimada en dos mil millones de dólares por la revista Forbes, que lo sitúa en octavo lugar entre los monarcas más ricos del mundo. Según la Wikipedia, Mohamed y su familia tienen importantes intereses comerciales en el sector minero, la alimentación, la venta al por menor y los servicios financieros. Por otra parte, el presupuesto operativo diario del palacio es astronómico. Al margen de la gran fortuna personal de Mohamed VI y de su enorme influencia en las instituciones políticas del país, Marruecos es un Estado que ha firmado tratados internacionales vinculantes. Al hacer caso omiso de esas normas internacionales, de los derechos humanos y de la Corte Internacional de Justicia, Mohamed VI se comporta como si fuera un déspota medieval.

La política exterior de Mohamed VI es burda y huele a podrido. En cada desafío subyace la amenaza implícita a España de lanzar a un sinfín de marroquíes pobres y desesperados a que crucen el Estrecho para pasar a Europa. O, peor, interrumpir la cooperación en materia de "terrorismo". En otras palabras, hacer la vista gorda ante fundamentalistas islámicos que podrían volar en pedazos a más civiles inocentes en Europa. Tal vez ese sea el motivo por el que la reacción del PSOE ha sido tan bochornosamente insulsa.

Mohamed VI es un hipócrita. El 22 de junio de 2000, la Universidad George Washington lo nombró doctor honoris causa "por su labor de fomento de la democracia en Marruecos". Deberían despojarlo de ese honor. En un incendiario discurso pronunciado el 4 de noviembre declaró que "o se es patriota o se es traidor", condenando así a todos aquellos que se nieguen a aceptar la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental, lo cual, a su vez, llevó a una mayor represión de la resistencia pacífica.

Los funcionarios de Mohamed VI ponen como condición para devolverle el pasaporte a Aminatou Haidar que esta le pida disculpas al rey por haber cometido la temeridad de escribir en la tarjeta de embarque que su país de origen era el Sáhara Occidental y no Marruecos. Y esto se le exige a una mujer que pasó cuatro años desaparecida en un campo de detención secreto donde sufrió todo tipo de torturas. Le vendaron los ojos, la amordazaron, la golpearon, la sometieron a electroshock y la amenazaron con violarla. Si Mohamed VI tuviese un ápice de humanidad, sería él quien le suplicaría perdón de rodillas.

La gran tragedia es que, mientras el continente africano sangra por los cuatro costados y gran parte del mundo musulmán está sumida en la violencia y la desesperación, en medio de todo ello se encuentra Aminatou Haidar, una figura frágil comprometida con la resistencia pacífica.

Confiamos en que, antes de que muera, se escriba otra carta, dirigida a Mohamed VI y firmada por ciudadanos de todo el mundo (incluido el presidente Rodríguez Zapatero), en la que se les exija a Mohamed VI y a su Gobierno que respeten el derecho internacional y pasen a formar parte del mundo civilizado.

Cuando pensamos en ese hombrecillo sentado junto al teléfono en su enorme palacio -bastaría con una llamada para devolverle el pasaporte a Haidar y permitirle así reunirse con sus dos hijos, que están destrozados-, nos acordamos de los antiguos emperadores romanos, que subiendo o bajando el pulgar decidían la vida o la muerte de sus cautivos. Aunque Mohamed VI tal vez se sienta todopoderoso en su opulento palacio, de tener una pizca de imaginación y visión histórica se daría cuenta de que, si permite la muerte de Haidar, el cristalino espíritu de resistencia pacífica de esta mujer revelará la insignificancia de su crueldad, siempre corta de miras, allá donde vaya durante el resto de su vida. Si acaso hay justicia, se le dará el mismo trato que recibió Bush cuando le lanzaron un zapato en Bagdad y se convertirá en real persona non grata para el mundo civilizado. No pedimos favores que tengan que tramar en privado dos reyes. Exigimos justicia, como seres humanos.

Público 13 Dic 2009

Haidar y los Derechos Humanos

CARMEN MAGALLÓN

La determinación y valentía de Aminatou Haidar para llevar a cabo una acción no violenta tan potente como una huelga de hambre, con el dramatismo que impone la decisión de poner en juego la vida para defender el derecho a vivir en su tierra, ha puesto sobre la mesa un conflicto que lleva años en la sombra: la situación del Sáhara Occidental, el único territorio africano pendiente de descolonización.

Desde la perspectiva de los derechos humanos, sancionados por la Asamblea General de las Naciones Unidas en la Declaración Universal aprobada el 10 de diciembre de 1948, ¿puede un Estado deportar a una persona sin su consentimiento? ¿Puede un Estado negar a alguien el derecho a vivir en su tierra? Con la mente y el corazón unidos a Aminatou, pienso en el viejo poema del tiempo de las dictaduras, aquel en el que Erich Fried escribió: “¿Aquí quién manda? El pueblo, naturalmente. Naturalmente el pueblo, pero ¿quién manda realmente?” Como Fried, pienso que el Estado, naturalmente, no puede negar a una persona el regreso a su casa. Pero, al igual que Fried, veo cómo algunos Estados lo hacen realmente, cómo lo hace Marruecos con Haidar. De fondo, el conflicto es de quién es la tierra a la que volver. Quién manda aquí.

Cuánta razón tenía Hannah Arendt cuando escribió que, a menudo, lo que impide el disfrute de los derechos humanos es la carencia de una comunidad de referencia, la abstracta desnudez de ser nada más que humano. Lo han comprobado los refugiados, los apátridas, los encerrados en los campos de exterminio. ¿Es el caso de Aminatou Haidar? ¿Quién ampara a los saharauis, además de ellos mismos?

La comunidad internacional tiene mecanismos para exigir a un Estado que asuma sus obligaciones. Puede buscar una salida inmediata a la situación de Aminatou y activar, estableciendo plazos, su compromiso con el Sáhara, el cumplimiento de las Resoluciones de Naciones Unidas.

A estas alturas de la historia, y más allá de la mejor o peor gestión de este episodio, este no es sólo un problema de España. Si hay un caso claro en el que tiene que implicarse la comunidad internacional, y dentro de ella quienes tienen capacidad para influir, es este; en particular, y dadas las relaciones e intereses que mantienen con Marruecos, son Estados Unidos, Francia, Argelia, España, y desde luego la Unión Europea, quienes han de actuar. No sólo porque la comunidad internacional es garante del cumplimiento de los derechos humanos frente al Estado, sino por una cuestión mucho más de fondo y con implicaciones graves: ¿alguien ha sopesado qué lección se extrae de la marginación de una lucha, la del Sáhara, que es pacífica, y qué se está promoviendo cuando la comunidad internacional sólo se moviliza ante quienes utilizan la acción terrorista?

Ante la posible muerte de Aminatou Haidar, que no se llevaría a nadie por delante, ¿qué van a hacer Francia, la UE o Estados Unidos, que tanto empeño ponen en otros conflictos, aireados con métodos sangrientos? Aminatou Haidar, la opción no violenta, ha de vivir: la comunidad internacional tiene que salvarla.

Carmen Magallón es doctora en Físicas y directora de la Fundación Seminario de Investigación para la Paz

Ver toda la información publicada en SAHARA RESISTE por el regreso al Sáhara de Aminetu Haidar

Fuente: Público

Ken Loach y Paul Laverty se solidarizan con Haidar. Kerry Kennedy urge a Marruecos a que permita su regreso. Maribel Linares en huelga de hambre

Poemario por un Sahara libre
1 de diciembre de 2009

Maribel Linares, de la Universidad Murcia inicia huelga hambre en apoyo a Haidar

Bibliotecaria Universidad Murcia inicia huelga hambre en apoyo a Haidar

Murcia, 1 dic (EFE).- Maribel Linares, miembro de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui y bibliotecaria de la Universidad de Murcia, ha iniciado esta mañana en el patio de esta institución una huelga de hambre indefinida en apoyo a Aminetu Haidar.

La activista saharaui Aminatu Haidar comenzó una huelga de hambre el pasado 15 de noviembre en el aeropuerto de Lanzarote, adonde fue enviada tras ser expulsada de Marruecos y que, según ha afirmado, prolongará hasta que el Gobierno español posibilite su regreso a El Aaiún, de donde fue expulsada el 14 de noviembre, un día después de que llegara de viaje a su tierra.

Linares ha explicado que con el acto de protesta que hoy inicia, que ha calificado de "simbólico", quiere sumarse a las reivindicaciones que mantiene durante años el pueblo saharaui, cuyos derechos "ha vulnerado Marruecos una y otra vez".

"Voy a estar aquí hasta que la dejen salir de España y volver a su casa", ha afirmado Linares, quien ha animado a aquel que quiera a solidarizarse con la causa del pueblo saharaui, que "ha sido ocupado por Marruecos" sin que España "haga nada, pese a que es el Estado administrador del Sahara Occidental".

Según la integrante de la Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui, que ha señalado que el Gobierno español tiene que "tomar de una vez por todas una decisión firme sobre la convocatoria de un referéndum en el Sahara", no es comprensible que el Ejecutivo central no permita que Haidar salga del país sin pasaporte porque "entró sin él".

"No necesita ser refugiada política, ni obtener la nacionalidad española, sólo necesita que la dejen volver a su casa", ha destacado Linares, quien ha agregado que entonces será "problema del Gobierno marroquí", pero parece que el Ejecutivo español "no quiere crear problemas a Marruecos de ninguna clase".

Para llevar a cabo esta huelga de hambre, Linares, quien ha pasado un reconocimiento médico y, pese a algunas deficiencias como colesterol alto y diabetes, afirma afrontar esta decisión "convencida y con mucha fuerza", ha instalado en el patio de la Facultad de Letras de la Universidad de Murcia una haima, provista de colchones, sillas y una pequeña mesita, hasta la que se ha habilitado toma de luz y acceso a internet.

Linares ha dicho que está "muy concienciada" con la causa saharaui, que conoce bien, ya que nació hace 55 años en Ifni (Sahara Occidental) y en 1969, cuando España dejó la zona, volvió a la península junto a sus padres, aunque siempre ha estado en contacto con su "patria chica".

Ha trabajado durante cuatro años en los campos de refugiados saharauis en Tinduf y, actualmente, participa en un proyecto internacional, en representación de la Universidad de Murcia, para poner en marcha una universidad en el Sahara Occidental. EFE

Kerry Kennedy urge a Marruecos a que permita el regreso de Aminetu Haidar

Kerry Kennedy urge a Marruecos: Permita el retorno de la ilegalmente expulsada defensora saharaui de los derechos humanos, Aminetu Haidar

Washington, DC, 24 de noviembre 2009 - Kerry Kennedy, hija de Robert F. Kennedy y fundadora del Centro RFK para los Derechos Humanos (Centro RFK), exigió a Marruecos que permita inmediatamente que la defensora saharaui de Derechos Humanos Aminetu Haidar regrese con seguridad a casa al Sáhara Occidental.

"Hace nueve días, el gobierno de Marruecos, la desplazó por la fuerza de su patria, el Sahara Occidental. Marruecos debe dejar de violar su derecho a regresar a su hogar y le restablezca el pasaporte vigente de Aminatou y le permita volver al Sáhara Occidental ", dijo Kennedy.

El Centro RFK está instando a Marruecos a cumplir con su obligación en virtud del Derecho Internacional y permita a la Premio 2008 Robert F. Kennedy de Derechos Humanos, Aminetu Haidar, que pueda volver al Sáhara Occidental. Haidar está en las Islas Canarias desde el 14 de noviembre, cuando fue expulsada por las autoridades marroquíes a bordo de un avión con destino a Lanzarote en las Islas Canarias. Haidar ha permanecido en el aeropuerto de Lanzarote desde su llegada y comenzó una huelga de hambre el 16 de noviembre para exigir su regreso legal.

"Las autoridades marroquíes le dijeron que, a menos que niegue que es un ciudadana de Sáhara Occidental, nunca se le permitirá regresar a casa", explicó Kennedy. "Ella está ahora en el octavo día de una huelga de hambre, y su salud está en grave peligro."

El Derecho Internacional garantiza el derecho de toda persona a la libertad de circulación y de viaje. En particular, el artículo 12 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos (PIDCP) establece que nadie podrá ser arbitrariamente privado del derecho a entrar en su propio país. Marruecos ha ratificado el PIDCP. El Centro Kennedy se cuestiona la arbitrariedad y la naturaleza política de la expulsión de Haidar del Sáhara Occidental, y cree que Marruecos está violando sus obligaciones en virtud del derecho internacional.

A Haidar se le negó la entrada en el territorio ocupado por Marruecos del Sáhara Occidental, tras negarse a aceptar la nacionalidad marroquí. Haidar, una saharaui defensora de los derechos humanos que apoya el derecho del pueblo saharaui del Sáhara Occidental a la autodeterminación, incluido un referéndum sobre el futuro político del territorio, declaró el Sáhara Occidental como su lugar de residencia en el formulario de entrada que debe completarse antes del desembarque en el aeropuerto de El Aaiún, el 13 de noviembre.

Haidar explicó que siempre había rellenado así el formulario, "sin ningún problema". Pero esta vez, dijo, fue detenida por un oficial marroquí a la entrada del aeropuerto de El Aaiún, incluso antes de llegar al mostrador de la aduana y le pidió sus documentos de viaje. El oficial tomó su pasaporte marroquí y le preguntó por qué había escrito Sáhara Occidental en lugar de Marruecos en el formulario de inmigración. Haidar fue detenida durante la noche en el aeropuerto, donde las autoridades marroquíes la interrogaron durante casi 13 horas hasta las primeras horas del día siguiente, en presencia de varios funcionarios marroquíes, entre ellos el Fiscal de El Aaiún.

Haidar dijo que fue interrogada sobre temas que van desde su posición sobre el conflicto del Sáhara Occidental a la fuente de financiación para sus viajes al extranjero. Se le pidió que cambiara lo que había rellenado en el formulario de inmigración, pero se negó, y cuando se le preguntó si reconocía la soberanía de Marruecos sobre el Sáhara Occidental insistió en que eso se debería determinar por un referéndum. Producto de los interrogatorios fue un documento de cuatro páginas, que Haidar firmó después de serle presentado. Este es el documento con el que las autoridades marroquíes dicen que Haidar renuncia a su ciudadanía.

Haidar cree que su expulsión fue planeada mucho antes de su llegada el 13 de noviembre. La confirmación de billete y tarjeta de embarque para el vuelo de Canarias Aeronáutica número 115, que llegó a las Islas Canarias, lleva fecha original de viaje 11 de noviembre en la impresión, pero la fecha parece haber sido cambiada a mano por el 14 de noviembre, fecha real de su expulsión. La lista de pasajeros para el vuelo del 21 de noviembre también contiene el nombre de Haidar, pero mal escrito "Haydar."

Haidar es conocida por el uso de medios no violentos para organizar manifestaciones pacíficas en apoyo de un referéndum sobre el futuro político del Sáhara Occidental, acordado por Marruecos, el Frente Polisario que lidera las negociaciones en nombre de los saharauis y las Naciones Unidas en 1988. Las protestas no violentas exigiendo la protección de los Derechos Humanos del pueblo saharaui son normalmente llevadas a cabo ante la resistencia de las autoridades marroquíes. Las autoridades marroquíes son conocidas por presentar a los defensores de los Derechos Humanos como militantes, a menudo con el pretexto de una conducta criminal para castigar las protestas no violentas, incluidas severas penas. Años antes de su expulsión, la misma Haidar fue "desaparecida" y torturada por las autoridades marroquíes por sus esfuerzos democráticos del pueblo saharaui en el sentido de reclamar sus derechos.

La expulsión de Haidar llega después de una declaración pública sin precedentes realizada por el Rey Mohamed VI de Marruecos el 6 de noviembre, aniversario de la Marcha Verde, cuando Marruecos tomó el control del Sáhara Occidental. El Rey Mohamed anunció una postura más dura contra los activistas saharauis que apoyan el referéndum diciendo: "Ahora es el momento de la claridad, de posturas sin ambigüedades, y una conducta responsable. Uno es un patriota o un traidor. No hay términos medios. Uno no puede disfrutar de los derechos y privilegios de la ciudadanía, sólo para abusar de ellos y conspirar con los enemigos de la patria ".

Ha habido varios informes recientes sobre las medidas adoptadas por el gobierno marroquí para restringir los derechos del pueblo saharaui a viajar libremente. El 6 de octubre la policía marroquí impidió a cinco activistas saharauis viajar a Mauritania y confiscó sus pasaportes. Marruecos no proporcionó ninguna razón oficial para su acción contra los activistas. El 8 de octubre Marruecos arrestó a siete activistas civiles saharauis que habían visitado los campamentos de refugiados saharauis en Tindouf (Argelia), a los que acusó de reunirse con personas que se oponen a Marruecos, y remitió el caso a un tribunal militar.

El Centro RF Kennedy y otras organizaciones no gubernamentales piden desde hace largo tiempo el establecimiento de un sistema administrado por Naciones Unidas para vigilar los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental. La ONU tiene una misión de mantenimiento de la paz, la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), con sede en el Sáhara Occidental. Sin embargo, la MINURSO no tiene autoridad para proteger los Derechos Humanos, siendo la única misión de paz en la actualidad sin un mandato sobre los Derechos Humanos. El centro RF Kennedy considera que la existencia de un sistema de vigilancia de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y en los campamentos en Tindouf (Argelia) contribuirá a proteger los Derechos Humanos del pueblo saharaui y al respeto de los Derechos Humanos en la región.

Ken Loach y Paul Laverty en apoyo a la activista saharaui Aminetu Haidar

La ficha de entrada de Haidar y la silla de Rosa Parks

El primero de diciembre de 1955, en Montgomery, Alabama, Rosa Parks rechazó obedecer al conductor del autobús y dar el asiento a un pasajero blanco. El viernes 13 de noviembre de 2009, Aminetu Haidar rechazó rellenar la tarjeta de entrada según las instrucciones de las autoridades del Aaiún (donde vive) en el Sahara Occidental controlado por Marruecos.

Ahora, asistimos con temor creciente a la grave situación de Aminetu Haidar, madre de dos niños, que continúa su huelga de hambre en el aeropuerto de Lanzarote. Haidar, una defensora de derechos humanos del pueblo saharaui con una larga trayectoria, ha sido expulsada del Sahara Occidental controlado por Marruecos (cuando regresaba de recoger un premio de derechos humanos en Estados Unidos) porque rellenó su ficha de entrada en el país con las palabras “Sahara Occidental” en vez de “Marruecos”.

Entonces, las autoridades marroquíes dijeron que ella había renunciado a su ciudadanía marroquí, le confiscaron su pasaporte y la arrojaron en un vuelo sin documentos hacia Lanzarote, contra su voluntad, actos que violan el artículo 12 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos según el cual: “Nadie podrá ser arbitrariamente privado del derecho a entrar en su propio país”.

El fondo del problema es el rechazo de Marruecos a otorgar al pueblo saharaui el derecho a un referéndum de autodeterminación después de que España abandonara su colonia en 1975. Ni las Naciones Unidas ni la comunidad internacional reconocen la soberanía marroquí sobre el Sahara Occidental, aunque al mismo tiempo no se pronuncien sobre los miles de saharauis que languidecen en el desierto de los campamentos de refugiados desde hace ya 34 años.

En las últimas semanas la represión marroquí contra defensores de Derechos Humanos se ha acentuado, siguiendo el discurso vulgar del rey Mohamed VI, a lo George Bush, cuando decía de forma tajante “…una persona es marroquí o no lo es… es patriota o traidor. No hay punto medio…”. Haidar, y sus compañeros detenidos en el Sahara Occidental controlado por Marruecos, abogan por una solución no violenta a este problema estancado. Ya es hora de que la Comunidad Internacional, y especialmente España, cuyo silencio a lo largo de los años es vergonzoso, ejerza presión sobre Marruecos para realizar un referéndum libre, justo y democrático, si no veremos como los derechos minerales (abundantes minas de fosfatos) y los intereses económicos se anteponen a los derechos humanos. Nos gustaría imaginar que la tarjeta de entrada de Haidar pueda asemejarse a la actitud de Rosa Park.

Pero vivimos esperanzados y enviamos nuestra solidaridad a esta distinguida mujer que, a pesar de haber sido “desaparecida” durante 4 años y torturada por las autoridades marroquíes tiene el valor de resistir. Pero qué tragedia sería para la resistencia no violenta, y la posibilidad de una solución pacífica, si la dejaran morir.

Instamos al gobierno de España que garantice el regreso inmediato de Aminetu con todos sus derechos civiles.

Paul Laverty y Ken Loach, 1 de diciembre de 2009

*Fuente: Plataforma de Apoyo a Aminetu Haidar

+ información en SAHARA RESISTE:
*http://sahararesiste.blogspot.com/2009/12/tods-con-aminetu-haidar-proximas.html *El pasado domingo 29 de noviembre se realizó en Palma de Mallorca un ayuno solidario en apoyo a Aminatou Haidar *Canarias. Fin de semana solidario con Aminetu Haidar en La Laguna, Tenerife. 1 de diciembre: acampada indefinida en Las Palmas de Gran Canaria *14 dias en huelga de hambre. Movilizaciones por la liberación de Aminetu Haidar. Comunicados de la activista saharaui y la Plataforma de Solidaridad *Cantantes y actores se movilizan en apoyo a Aminetu. Haidar rehúsa aceptar la nacionalidad española *Colectivos pro-Sáhara comienzan en Madrid una concentración indefinida en apoyo de Haidar. Los actos solidarios se multiplican tras 13 días de ayuno *Así detuvieron a Aminetu Haidar en El Aaiún. Pedro Barbadillo, uno de los dos periodistas que la acompañaban, relata como sucedieron los hechos *ARTISTAS X AMINATU. Concierto por Aminetu Haidar y un Sahara Libre. 29 de noviembre, 12 h., en el Auditorio Pilar Bardem de Rivas (Madrid) *29 de noviembre, Auditorio Pilar Bardem, Rivas (Madrid). Concierto por Aminetu Haidar y un Sahara Libre *Estados Unidos pide que se respeten los derechos de Aminatou Haidar *Acción de activistas en Smara, Sáhara ocupado, en solidaridad con Aminetu Haidar y los presos políticos saharauis *Representantes del Centro Robert F. Keneddy se trasladan a Lanzarote en apoyo a Aminetu Haidar *27, 28 y 29 de noviembre, La Laguna. Fin de semana solidario con Aminetu Haidar *Declaración institucional del Parlamento de Canarias de apoyo a Aminatu Haidar *Plataforma de Solidaridad con Aminetu Haidar. Acción de apoyo por parte de las directoras de Tebraa. Once mujeres saharauis en huelga de hambre... *Campaña de solidaridad con Aminetu Haidar. Vídeos, cartas y comunicados... *Editorial de EL PAÍS: 'Cómo ayudar a Haidar'. El diario también se hace eco de que 'la expulsión de Aminatou Haidar del Sáhara fue premeditada' *Acciones de apoyo a Aminetu Haidar en Canarias, Andalucía... *Campañas de apoyo a Aminetu Haidar *Marruecos cierra las fronteras del Sahara Occidental a los saharauis*El mundo de la cultura se concentra en Lanzarote para solidarizarse con Aminetu Haidar. Carta de José Saramago a la activista saharaui*Rechazo de Ceas-Sahara a la propuesta del Gobierno español del Estatuto de Refugiada para Aminetu Haidar*Nada puede con el valor de Haidar*Llamamiento urgente de 30 eurodiputados exigiendo el retorno a El Aaiun de Aminetu Haidar y la liberación de los 7 activistas saharauis de DD HH*La Policía marroquí carga contra una manifestación que pedía la vuelta de Aminetu Haidar en Dajla*Acciones en las Illes Balears para apoyar a Aminatou Haidar y pedir la liberación de los presos políticos saharauis*Aminatu Haidar, una nueva canallada contra el Pueblo saharaui. Por Luis Portillo Pasqual del Riquelme*21 de noviembre, Las Palmas de Gran Canaria. Marcha en apoyo a Aminetu Haidar y los presos políticos saharauis*Vídeos. Aminetu Haidar en el aeropuerto de Lanzarote. La huelga de hambre de la activista y la lucha de los presos políticos saharauis, en la CNN*21 de noviembre, Santander. Concentración por el regreso de Aminetu Haidar a El Aaiún*Se multiplican las iniciativas de solidaridad con Aminetu Haidar, mientras su estado físico se deteriora. Campaña de la Fundación Robert F. Kennedy*Masiva respuesta de apoyo a la activista saharaui Aminetu Haidar*Cayo Lara: 'mientras los Saharauis resistan, los que nos creemos la Declaración de los Derechos Humanos tenemos que seguir empujando y apoyando'*Urgente. CEAS-Sáhara convoca concentraciones ante las Delegaciones de Gobierno en apoyo de Aminetu Haidar*El Mami Amar Salem: 'El estado de salud de Aminetu Haidar es responsabilidad del Estado español'. La activista inició el sábado una huelga de hambre*La paradoja. 'La similitud entre España y Marruecos'. La violación de los derechos humanos y de las leyes internacionales en el Sahara Occidental*Aminetu Haidar es expulsada a Canarias por las autoridades de ocupación marroquíes

Fuente: POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE

El Reino Unido y Rusia insisten en que se apliquen las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU sobre el conflicto del Sáhara Occidental

Según un informe británico, el Consejo de Seguridad se comprometió a ayudar a una solución que garantice la autodeterminación de los saharauis

Londres, 26/03/2008 (SPS) El Reino Unido apoya los esfuerzos de Naciones Unidas para una solución del conflicto del Sáhara Occidental, afirma el informe anual sobre Derechos Humanos publicado por el Foreign Office británico, que recuerda el compromiso del Consejo de Seguridad de la ONU de ayudar a que las dos partes en conflicto encuentren una solución justa que garantice al pueblo saharaui su derecho a la autodeterminación.

"El estatuto del Sáhara Occidental no está aún clarificado, en espera de que Naciones Unidas le encuentre una solución definitiva", señala el informe, que explica cómo la soberanía sobre el territorio es disputada entre el Frente Polisario y Marruecos que "ocupa la mayor parte" del Sáhara Occidental.

"El Reino Unido apoya los esfuerzos del Secretario General de Naciones Unidas, Ban Ki-moon, y de su Representante Personal para el Sáhara Occidental, Peter Van Walsum, con vistas a una solución del problema", señala la misma fuente.

A este respecto, el informe recuerda la resolución 1754 del Consejo de Seguridad aprobada el 30 de abril de 2007 y que prorrogaba el mandato de la Misión de Naciones Unidas para un Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) hasta el 31 de octubre de 2007, así como el compromiso del Consejo de Seguridad de "ayudar a que las partes alcancen una paz justa, duradera y recíproca, y una solución política aceptable que sea capaz de garantizar al pueblo saharaui su derecho e la autodeterminación".

La resolución citada, indica el informe, pide a las dos partes que "emprendan inmediatamente negociaciones directas sin condiciones previas", antes de evocar la resolución 1783 del Consejo de Seguridad que prolongó el mandato de la MINURSO hasta el 30 de abril de 2008 pediendo a las dos partes que continúen las negociaciones.

El Reino Unido "ha acogido favorablemente las rondas de negociaciones entre Marruecos y el Polisario que han tenido lugar sucesivamente en junio y agosto de 2007así como en enero de 2008", señala la misma fuente, que añade que el Reino Unido "anima a las dos partes a continuar el proceso".

Por otra parte, el informe insiste sobre las violaciones de los Derechos Humanos perpetradas en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, evocando los informes que hacen referencia a "la tortura y los malos tratos" infligidos por la seguridad marroquí a los militantes de los Derechos Humanos, entre ellos el informe del Secretario General de la ONU publicado en abril de 2007 sobre el tema de la violenta respuesta de las autoridades marroquíes a las manifestaciones que comenzaron en el Sáhara Occidental.

Gran Bretaña apoya que las decisiones que se refieren a asuntos humanitarios no deben esperar a un arreglo político del conflicto, termina diciendo el informe del ministerio británico de Asuntos Exteriores. (SPS)

Sáhara Occidental : Rusia insiste en que se apliquen las resoluciones del Consejo de Seguridad

Moscú, 26/03/2008 (SPS) El ministro ruso de Asuntos Exteriores, Sergue Lavrov, ha reafirmado la necesidad de que se apliquen las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU para un arreglo del conflicto del Sáhara Occidental que opone al Frente Polisario y al reino de Marruecos, al terminar la entrevista el martes en Moscú con el Enviado Personal del Secretario General de la ONU para el Sáhara Occidental, Peter Van Walsum.

"Se ha dedicado una atención especial a que se apliquen las resoluciones 1754 y 1783 del Consejo de Seguridad sobre la base de las cuales han tenido lugar cuatro rondas de negociaciones entre Marruecos y el Frente Polisario en Manhasset, Estados Unidos", indica un comunicado del ministerio ruso de Asuntos Exteriores, que cita igualmente que el Sr. Walsum ha consultado con el viceministro ruso de Exteriores, Alexandre Iakovenko.

La parte rusa ha reiterado su "posición de principio" que consiste en que se encuentre una solución política sobre la base de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU (...), continúa el comunicado. "Se ha señalado igualmente que el principio de una solución mutuamente aceptada por las partes en conflicto constituye una de las garantías importantes para un arreglo duradero" del problema, añade el comunicado, que insiste en que "Rusia se atiene a este principio en la búsqueda de soluciones a los demás conflictos".

El representante del Frente Polisario en Rusia, Dr. Ali Salem Mohamed Fadel, declaró su contento con la posición "constante" de Rusia, indicó el miércoles a APS, ya que en su opinión, se trata de una "reafirmación del apego este ce país a la legalidad internacional". "Es una posición de principio que coloca los asuntos cruciales en su verdadero contexto, y el Frente Polisario no pude más que felicitarse de ello", señaló.

Para el Dr. Fadel, "esta declaración, a través de la cual la Rusia ha reiterado su posición, prueba que la solución colonialista unilateral que el reino de Marruecos quiere imponer, sigue sufriendo fracasos, ya que no está basada en el derecho internacional sino en sus objetivos de expansión colonialista y en el no respeto de las resoluciones internacionales".

"El Polisario sigue apegado a las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU, especialmente las resoluciones 1754 y 1783, que reafirman que las partes en conflicto, en este caso Marruecos y el Frente Polisario, deben acudir a las negociaciones "con buena fe" y animados de una verdadera voluntad de alcanzar una solución pacífica que permita al pueblo del Sáhara Occidental ejercer en total libertad su derecho a la autodeterminación", continuó.

El responsable saharaui señaló, a este respecto, que "el Frente Polisario acudió a las cuatro rondas de negociación con buena fe y dispuesto a negociar con la esperanza de alcanzar una solución al conflicto sobre la base de las resoluciones del Consejo de Seguridad de la ONU". En ese contexto, recordó que "el 10 de abril de 2007, el Polisario presentó tres proposiciones en el momento en que Marruecos no había presentado más que una sola, es decir la que llama "autonomía", mientras que ningún país en el seno de la ONU reconoce su soberanía sobre el Sáhara Occidental".

"Esperamos que Marruecos entre en razón y que se le dé la palabra al pueblo saharaui para salir de esta situación impuesta desde hace más de tres decenios como consecuencia de la invasión y ocupación por Marruecos de una parte de su territorio", concluyó. (SPS)

Fuente: SPS- SAHARA PRESS SERVICE

La Generación de la Amistad en el simposium 'Poetics of resistance'

Generación de la Amistad Saharaui
19 de marzo de 2008

El departamento de Español y Portugués y los Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Leeds, Inglaterra, organizó los días trece y catorce de marzo un simposium sobre “Poesía de la Resistencia”. Al evento asistieron académicos de universidades de Leeds, Lancaster, Bristol, y otras universidades inglesas. Además representantes de otras universidades de México Argentina, Holanda, de Florida (Estados Unidos), de Galicia (Universidad de Compostela, entre otras. También participaron poetas, periodistas, cineastas informáticos y traductores.

La temática que se abordó en las ponencias fue variada desde Pensar la Poesía, hasta el Papel que desempeña la poesía en los movimientos sociales y políticos como el del Sahara Occidental, la sociedad civil en Argentina, los zapatistas, en México, los intelectuales en Guinea Ecuatorial, el movimiento Bravú o Nunca Mais. Desde las Identidades Periféricas y militancia política, tomando como ejemplo el caso de Galicia hasta culturas audiovisuales; desde la creación poética, pasando por el papel de las telenovelas, en el caso de México, Internet, hasta el documental como forma de divulgación y resistencia, ejemplificada en el caso: “Zapatistas: Crónica de una rebelión”.

Los participantes en el Simposium crearán una red de resistencia informativa y de divulgación, que no solo es un mecanismo para teorizar y trazar planes, sino también para elaborar proyectos concretos a favor de las causas justas que apenas tienen divulgación. Y trabajar con la cultura y sus espacios y coordinar acciones de resistencia eficaces y con contenidos de calidad para su divulgación a nivel de redes ya establecidas o nuevas como “Poetic of resistence” que acaba de nacer, y que su página web es: http://www.poeticofresistence.com/

Limam Boicha


DÍAS Y DÍAS; Luali Lehsan

Hay días en los que
duelen las pisadas del tiempo,
días en los que el mar parece
la lagrima de un dios melancólico,
el desierto una cicatriz
en las costillas de la tierra,
y el sol una lluvia de brasas.
Días en los que la esperanza se
cruza de brazos.

Pero hay días en los que
el tiempo es solo una sonrisa
que vuela,
días en los que se me antoja
diluir en una paleta todos los colores
del arco iris,
hacer un pincel de las plumas de una nube,
pintar un mundo sin eje y con varios polos,
y jugar a los dados con las esquinas cardinales.


NOSOTROS; Ebnu

Los caminos se agotaron.
No para ti.
No para mí.
Los caminos se agotaron
para nosotros,
otros se amarán en nuestros parques.
otras voces gritarán nuestros nombres.
Pero nosotros vamos por calles distintas.
Ya no volveremos
a repasar las aceras de nuestros pasos
ni a contar los faroles de la noche,
ni a pintar de corazones las paredes
de primavera.
Tu y yo fuimos un invento prohibido,
un sueño apuñalado por el costado.
Nuestro amor no era nuestro,
era de todos.
Y todos lo asesinaron en nuestras manos.


RESOLUCION: ABSUELTO; Chejdan Mahmud

No quiero ser
El hijo de un profeta.
No quiero ser
el amigo de un valiente.
Tampoco quiero ser
un soldado desconocido.
Sería, a lo mejor, un cobarde,
un irracional,
una rata desagradecida.
No quiero ser
pariente de los hombres.
Ustedes, humanos,
y sus sonámbulas lenguas
y pesados cerebros,
no paran de hablar
de los paraísos divinos.
Yo no los quiero.
Quiero ser amigo
de mi mismo,
porque al menos soy bueno:
no sé hacer
perder el tiempo a los demás.
En mi tierra musulmana,
allá, donde las noches inspiran miedo,
y el sol quema sin piedad,
mi madre me dio:
"Hijo, somos esclavos del pasado”


BEDUINO; Saleh Abdalahi

Puedo entender que la tierra,
Gira sobre un eje,
Que la luna brilla
Porque existe el sol,
Que la lluvia caiga del cielo
Y luego la busquemos en las profundidades
De la tierra.
Pero lo que no puedo entender,
Sabiendo que el camello
Es libre, dueño del viento y del espejismo,
Es tenerlo atado a la inmensidad.


TENGO FE EN EL TIEMPO; Bahia Mahmud Awah

Voy huyendo a la infinidad
del tiempo.
Voy huyendo de los principios
frustrados.
Voy huyendo de los que no levantan
polvo al caminar.
Voy huyendo de los que no creen
en el día
que nacerá mañana.
Porque yo si creo en ti,
hoy, mañana y los próximos
siglos
y por eso
mi evasión a la infinidad del tiempo.


EXILIO; Limam Boicha

Este exilio
es una larga estación de adobe.

Se derrama por el camino
y se abrasa.

Se arruga
entre los colmillos
de piedra bajo piedra,
sin salida aparente.

El pan que antes se disputaba,
ahora se entrega a las cabras
como húmeda recompensa.

Es difícil que esta calurosa
agua contaminada
alcance toda la hilera
de garrafas y mariposas.

Mañana volverá
la cisterna,
con su reserva de iras
y antiguo catarro.

Un hombre formalizará
otra concesión
amasada de adobe
en el viejo molino de Rabuni.

Mientras, esperamos
las migajas
de una paz en desuso.

Fuentes:
*POEMARIO POR UN SAHARA LIBRE
*Generación de la Amistad Saharaui

Gran Bretaña no cree posible que la ONU publique el informe sobre Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

Londres, 20/02/2008 (SPS) - El ministro de Estado británico de Asuntos Exteriores y de la Commonwealth, Sr. Kim Howells, no cree posible la publicación por Naciones Unidas del informe elaborado en 2006 por el Alto Comisariado para los Derechos Humanos (actualmente Consejo de los Derechos Humanos) sobre la situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.

El Sr. Howells respondía a una pregunta del diputado Jeremy Corbyn (Laborista) durante la sesión semanal de debate en la Cámara de los Comunes, sobre las probabilidades de que el Consejo de los Derechos Humanos de la ONU publique el informe realizado por el Alto Comisariado de dicha organización en septiembre de 2006 y que hasta el momento, no ha sido hecho público.

Recordando que "una delegación del Alto Comisariado para los Derechos
Humanos se dirigió a Marruecos, al Sáhara Occidental y a Argelia (a los campamentos de refugiados) entre mayo y junio de 2006, con el fin de informarse sobre la situación de los Derechos Humanos", el ministro británico precisó que "el Alto Comisariado elaboró su informe en septiembre de 2006 (...), sin embargo, la ONU mantiene su decisión de no publicar ese informe, que por otra parte nosotros esperamos hasta que lo haga", añadió.

El Sr. Howells no precisó las razones por las que Naciones Unidas sigue guardando el informe como confidencial, a pesar de los incesantes llamamientos de las organizaciones de los Derechos Humanos para que lo publique, y de las actuaciones que el Reino Unido pudiera emprender en ese sentido.

Por otra parte, se cree saber que es Francia, que apoya a Marruecos en su conflicto con el Polisario, la que estaría detrás de la decisión de no publicar el documento.

La pregunta al ministro británico hecha por el diputado de la Cámara de los Comunes se produce como consecuencia de une amplia campaña de solidaridad en el seno de la cámara baja del Parlamento británico, a favor de la justa causa del pueblo saharaui, que lucha por su derecho a la autodeterminación, de acuerdo con las decisiones de la legalidad internacional.

En noviembre pasado, varias decenas de diputados firmaron una moción sobre la situación de los Derechos Humanos en los territorios ocupados del Sáhara Occidental.

Los diputados británicos exhortaron a su Gobierno "a que continúe trabajando para garantizar la liberación de todos los presos de opinión saharauis y que se permita el acceso de observadores internacionales y de los medios de comunicación a los territorios ocupados por Marruecos".

La moción reclama al Gobierno británico que continúe "apoyando los esfuerzos de la ONU con el fin de alcanzar un arreglo justo del conflicto del Sáhara Occidental (...) garantizando el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación".

La intransigencia de Marruecos al querer imponer su "plan de autonomía" como base de las negociaciones "es contraria al principio de la autodeterminación" y al derecho internacional, señala la moción.

Mientras continúa la campaña de recoger firmas para esta moción, suscitando un debate en el seno del Parlamento británico, el Sr. Kim Howells ha tomado la palabra en dos ocasiones ante los diputados para expliquen la postura de Gran Bretaña en lo tocante a las actuaciones emprendidas y/o previstas por el Gobierno británico para conseguir que Marruecos respete los Derechos Humanos en las regiones ocupadas y libere a los presos de opinión.

El Sr. Howells recordó que el Reino Unido expresó su posición respecto a los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental en el informe anual sobre la situación de los Derechos Humanos en el mundo, publicado en el sitio de Internet del ministerio británico.

El informe en cuestión considera el respeto de los Derechos Humanos en el Sáhara occidental y la autodeterminación del pueblo saharaui como derechos intrínsecos. (SPS)

Fuente: SPS- SAHARA PRESS SERVICE

La MINURSO reconoce que algunos de sus miembros estuvieron implicados en actos de vandalismo contra yacimientos arqueológicos saharauis

En los pasados días del mes de enero, han continuado produciéndose más denuncias contra la destrucción del patrimonio arqueológico del Sáhara Occidental, perpetrada por miembros de la MINURSO. En el blog de Poemario por un Sáhara Libre encontraréis recogida toda esta información. En su momento, Sahara Resiste también publicó diversos artículos al respecto. Hoy volvemos a hacernos eco de la última información, distribuida por la agencia Sahara Press Service . SR


Algunos miembros de la MINURSO estuvieron implicados en actos de vandalismo contra algunos yacimientos arqueológicos saharauis

Londres, 18/01/2008 (SPS) La Misión Internacional de Naciones Unidas para Organizar un Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO) ha reconocido que algunos de sus miembros están implicados en actos de vandalismo contra algunos yacimientos de interés arqueológico en el Sáhara Occidental.

En un comunicado titulado “Pintadas en un yacimiento de interés arqueológico en el Sáhara Occidental”, la MINURSO, según cita APS, precisa que "varios artículos recientemente publicados informan de pintadas en un yacimiento de interés arqueológico en el Sáhara Occidental”.

“Esos artículos citan a profesores de universidad europeos que sugieren que los responsables de ese vandalismo cultural han sido oficiales militares encargados por la MINURSO de mantener la paz”, indica el comunicado.

“La MINURSO está de acuerdo con la evidencia de que una parte de las presentes pintadas han sido obra del personal militar de la MINURSO sobre algunos yacimientos, mientras que otras pintadas cuyo número es significativo son claramente obra de otras personas, y eso desde hace cierto número de años”, precisa la misma fuente.

“Desde que el Polisario atrajo la atención de la MINURSO sobre esta actividad, durante el año 2007, se tomaron medidas para detener todo nuevo vandalismo y está en marcha una investigación formal”, añade el comunicado.

“El asunto fue puesto en conocimiento del representante del Secretario General de Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Julian Harston, por miembros de la comunidad universitaria en diciembre de 2007 y éste aceptó trabajar con ellos para evaluar la amplitud de los daños y decidir qué medidas reparadoras deben tomarse”, se lee en el comunicado.

El Sr. Harston tomó contacto con los representantes del Frente Polisario en Manhasset (Estados Unidos) a principios de enero de 2008, y “se excusó por los comportamientos irresponsables de algunos miembros de la MINURSO en el pasado, comprometiéndose a mantener una investigación en profundidad y a reparar los daños causados a los yacimientos”, revela la misma fuente.

Por otra parte, el documento afirma que “Las Naciones Unidas y la MINURSO imponen a los soldados encargados de mantener la paz que observen buena conducta y respeten las costumbres y el patrimonio local de los territorios en los que son desplegados”.

Fuentes saharauis en Londres informaron a APS de la existencia de informes, ilustrados especialmente por fotos tomadas por arqueólogos y expertos españoles y británicos, que muestran claramente la implicación de elementos de la MINURSO en actos de vandalismo y destrucción de yacimientos arqueológicos en los territorios liberados.

El Dr. Nick Brooks, investigador en la universidad de Angelia, departamento de Ciencias Medioambientales, afirmó a este respecto haber sido testigo de “actos de vandalismo y de destrucción de las pinturas rupestres que existen en yacimientos arqueológicos muy raros, situados en las montañas de Lejuad”, antes de señalar que “varios miembros de la MINURSO habían escrito sus nombres e incluso sus grados en esas pintadas sobre resto de un valor inestimable, que son una herencia universal de la humanidad que conviene preservar”.

Esos actos de vandalismo han afectado igualmente a yacimientos arqueológicos raros en la región de “Arquiz” y la de “Aslukia Laaudj”, añade el investigador.

Indicó que ha dirigido una carta de protesta al representante del Secretario General de Naciones Unidas para el Sáhara Occidental, Sr. Julian Harston, exigiendo además una intervención inmediata para poner término a esos actos vandálicos. (SPS)

Fuente: SPS-Sahara Press Service

SPS - SAHARA PRESS SERVICE. Resumen de noticias 27 diciembre 2007 - 2 enero 2008

Los negociadores de Manhasset, recibidos por la ejecutiva del Secretariado Nacional
Chahid El Hafed, 02/12/2008 (SPS) Los negociadores saharauis que participarán en las conversaciones directas entre el Polisario y Marruecos, previstas del 7 al 9 de enero próximo en los alrededores de Nueva York (Manhasset), fueron recibidos el miércoles por la ejecutiva del Secretariado Nacional la víspera de su viaje, indica un comunicado de la Presidencia de la República Saharaui.(más..)

El Polisario irá a las negociaciones de Manhasset para llegar a una solución que garantice la autodeterminación del pueblo saharaui
Chahid El Hafed, 30/12/2007 (SPS) El Secretariado Nacional anunció el sábado en un comunicado que el Frente Polisario irá a las negociaciones de Manhasset (7 al 9 de enero) para llegar a una solución que garantice la autodeterminación del pueblo saharaui, y condenó la postura marroquí encaminada a obstaculizar el proceso de descolonización del Sáhara Occidental.(más..)

Se nombra un nuevo Gobierno de la RASD
Chahid El Hafed, 30/12/2007 (SPS) El presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, procedió el sábado a la formación de un nuevo Gobierno de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), con los nombres propuestos por el Primer Ministro, Abdelkader Taleb Omar, según indica un comunicado de la Presidencia que ha llegado a SPS.(más..)

Los saharauis que estudian en Rabat denuncian la detención de su compatriota Saaid El Baillal
Rabat, 29/12/2007 (SPS) Los saharauis que estudian en el campus universitario de Rabat han denunciado la agresión perpetrada por los servicios de información marroquíes, el pasado miércoles, contra el investigador saharaui Saaid El Baillal, y piden a las organizaciones que defienden los Derechos Humanos que "intervengan ante las autoridades marroquíes, para poner término a las violaciones de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental".(más..)

Aumenta la red de apoyo a la causa saharaui en el Reino Unido
Londres, 28/12/2007 (SPS) La causa saharaui ha recibido un importante impulso tanto en la escena popular como en la oficial en el Reino Unido, donde se ha producido en 2007 un aumento de la red de apoyo a la justa lucha del pueblo saharaui por la autodeterminación, de acuerdo con las decisiones de la legalidad internacional que reconocen sus derechos inalienables.(más..)

El Presidente saharaui repone a Abdelkader Taleb Omar como Primer Ministro
Chahid El Hafed (campamentos de refugiados), 28/12/2007 (SPS) El Presidente saharaui, Mohamed Abdelaziz, ha repuesto a Abdelkader Taleb Omar en su cargo de Primer Ministro tras la celebración del XII Congreso del Polisario del 14 al 20 de diciembre en Tifariti, en los territorios saharauis liberados, según un comunicado de Presidencia.(más..)

Para el ex ministro Jacques Baudin, la retirada del embajador marroquí es 'un desprecio'
Dakar, 27/12/2007 (SPS) El que fue ministro senegalés de Asuntos Exteriores, delegado del Partido Socialista senegalés (PS, oposición) en el XII Congreso del Polisario, Jacques Baudin, calificó el jueves de ''desprecio'' la decisión de Marruecos de retirar por tres días a su embajador en Dakar, según la agencia de prensa senegalesa APS.(más..)

Fuente: SPS- SAHARA PRESS SERVICE

El personal de Naciones Unidas destruye el arte rupestre del Sáhara Occidental

Ver todas las fotos en forma de presentación

Desde la Universitat de Girona y la ACAPS (Associació Catalana d'Amics del Poble Sahrauí) nos han hecho llegar la siguiente denuncia contra un legado cultural que es patrimonio de toda la Humanidad.
Esto es lo que hacen las fuerzas de 'Paz' de las Naciones Unidas en los Territorios Liberados del Sáhara Occidental. Mientras tanto, al otro lado del muro de la vergüenza, la MINURSO se tapa los ojos ante la brutal represión ejercida por las fuerzas de ocupación marroquíes.
Cabe preguntarse, pues, ¿en manos de quien están los saharauis?
Sahara Resiste

Fuente: ACAPS

Companys, davant de l'actitud de la Minurso ( no ens sorpren, ...) cal divulgar aquesta nova agresió a la cultura ..historia....i passat del poble sahrauí, no podem quedar indiferents a tanta impunitat. Sé que s'ha passat nota a la prensa des de la Universitat encara que no esperan cap tipus de reacció positiva...tambè s'ha fet arribar a la Minurso però res de res....


Fuente: Universitat de Girona

Benvolgut, benvolguda,

Et faig arribar una informació que ens ha tramès el grup d'investigadors de la UdG que ha treballat des de 1994 en el Sàhara Occidental, en el marc d'un projecte promogut per l'Oficina de Cooperació per al Desenvolupament de la UdG. Aquests investigadors han dut a terme l'inventari i la protecció de l'art rupestre d'aquesta zona, i van posar en marxa el Museu del Poble Saharaui

Es tracta d'actes vandàlics en les rupestres de la paret de la cova del Diable, un dels majors jaciments rupestres prehistòrics del sud del país. El lloc conservava en les seves parets centenars de relleus i pintures prehistòriques que estaven sent estudiades en profunditat pels investigadors de la Universitat de Girona.

Trobareu les fotografies del vandalisme a la web de l'investigador britànic que ho ha fet saber als investigadors de la UdG.

I tota la informació,
en català
i en castellà

Si et cal més informació podeu contactar amb els investigadors Narcís i Joaquim Soler, a través de l'a/e: joaquim.soler@gmail.com, o per telèfon
al número 687634766.

En el darrer número de la revista Engega de la UdG hi trobareu el reportatge Buscant-los un lloc en la prehistòria sobre la darrera expedició d'aquests investigadors al Sàhara

Ben cordialment,

Àrea de Comunicació i Relacions Institucionals
Universitat de Girona

olimpia.trias@udg.edu
Tel. 972418007
Fax. 972418031


El personal de Naciones Unidas destruye el arte rupestre del Sahara Occidental

Universitat de Girona

La reciente visita de un equipo de paleoclimatólogos británicos al macizo de Leyuad, situado en los territorios del Sahara Occidental controlados por el Frente Polisario, ha puesto al descubierto un nuevo episodio de agresión grave al patrimonio rupestre prehistórico de la antigua colonia española por parte del personal de la MINURSO (Misión de Naciones Unidas para el Referéndum del Sáhara Occidental).

Concretamente los observadores militares de Naciones Unidas han vandalizado con graffitis realizados con spray azul y blanco las paredes de la cueva del Diablo (ir hasta el lugar ), uno de los mayores yacimientos rupestres prehistóricos del sur del país. El lugar conservaba en sus paredes centenares de relieves y pinturas prehistóricas que estaban siendo estudiadas en profundidad por los arqueólogos de la Universitat de Girona. Su existencia era conocida desde la época colonial pero nunca antes habían sido objeto de un estudio intenso como el actual, que estaba aportando hallazgos espectaculares.

La diversidad y excepcionalidad del arte representado en la Cueva del Diablo, convierte este yacimiento arqueológico en una de las joyas del patrimonio arqueológico del Sahara Occidental. De ahí el interés que había mostrado el Ministerio de Cultura de la RASD para que la Universidad de Girona procediera a su estudio y catalogación.

Los trabajos de la Universitat de Girona (que colabora con el Ministerio de Cultura de la RASD para la identificación, estudio y protección del patrimonio arqueológico del Sahara Occidental) habían permitido identificar en la Cueva del Diablo una primera fase de figuraciones humanas gigantescas, de cerca de dos metros de alto en las partes centrales de la cueva. Estos personajes centrales, vestidos con túnicas profusamente decoradas, están escoltados por personajes de tamaño natural a lado y lado de la cueva. Junto a estos impresionantes relieves, en la cueva se pueden observar hileras con decenas de gacelas grabadas que corren por la pared de la cavidad. Estas representaciones son idénticas a una parte de las pinturas rupestres que la Universitat de Girona acaba de estudiar en la región Zemmur, situada a unos quinientos quilómetros de Leyuad. Por encima de estas figuras de gacelas y extendiéndose por paredes y suelo de la cueva, se hallan representaciones de jinetes y reproducciones de plantas de pies, así como numerosos molinos. Los últimos trabajos de la Universitat de Girona, que permaneció en Leyuad durante dos semanas a inicios de 2007 permitieron así mismo identificar y comenzar a estudiar las pinturas rupestres que todavía se conservaban en la Cueva.

Tanto la Universidad como el Ministerio de Cultura del Sahara Occidental y otros equipos científicos que trabajan en la zona llevan tiempo recogiendo evidencias y denunciando acciones parecidas en los yacimientos de pintura rupestre de Rekeiz Lemgasem (ir) y en el yacimiento de grabados de Sluguilla Lawash (ir) (ambos al norte del Sahara Occidental). Hasta el momento nada de eso ha servido para impedir la repetición de estas actuaciones y frenar el deterioro y destrucción de los yacimientos.

Oficiales de alta graduación, entrenados en centros de adiestramiento de Naciones Unidas para misiones de mantenimiento de la paz, se encuentran implicados en estos escándalos.

+ información en SAHARA RESISTE:
*Soldados de la ONU expolian y destruyen yacimientos arqueológicos en los territorios liberados del Sáhara Occidental
*'Buscant-los un lloc en la prehistoria'. La investigación de la Universitat de Girona en los yacimientos prehistóricos del Sáhara Occidental
*SLUGUILLA LAWAJ-Patrimonio de la Humanidad
*Expedición científica de la Universitat de Girona descubre en el Sáhara Occidental uno de los yacimientos prehistóricos más importantes del mundo

Fuentes:
*ACAPS-Associació Catalana d'Amics del Poble Sahrauí
*Equip d’investigadors de la Universitat de Girona
*SAND & DUST
*Western Sahara Project
*Western Sahara Project (Photos on Flickr)

Cuarenta diputados británicos firman una moción sobre los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

Londres, 29//11/2007 (SPS) Cuarenta diputados británicos han firmado hasta el día de hoy una moción sobre la situación de los Derechos Humanos en la parte del Sáhara Occidental ocupada por Marruecos, una semana después de empezar la recogida de firmas.

En el marco del debate que acompaña la recogida de firmas en el Parlamento británico, el ministro de Estado británico para Asuntos Exteriores y encargado de Oriente Próximo, África del Norte y de la seguridad internacional, Kim Howells, ha respondido en dos ocasiones a preguntas de los diputados con el fin de clarificar la postura británica respecto a las medidas tomadas o que el Gobierno británico pretende tomar con vistas a conseguir que Marruecos respete los Derechos Humanos en las regiones ocupadas y libere a los presos de opinión saharauis.

El Reino Unido expresó su postura respecto a los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental en el informe anual sobre la situación de los Derechos Humanos en el mundo, afirmó el Sr. Howells.

Este informe, que está disponible en el sitio de Internet del Foreign Office, establece una correlación entre la situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental y el derecho del pueblo saharaui a la autodeterminación en cuanto elemento fundamental de esos derechos.

Le Reino Unido ha expresado su inquietud y su preocupación por el hecho de que la situación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental no esté aún resuelta, y las incidencias que se derivan de ello para los habitantes de esa región, precisó el ministro británico.

El Sr. Howells reiteró además el apoyo de su país a la resolución 1783 del Consejo de Seguridad, aprobada por unanimidad el 31 de octubre de 2007, y que pide a las dos partes que “continúen las negociaciones sin condiciones previas y de buena fe, bajo los auspicios del Secretario General de la ONU”.

El Reino Unido “apoya plenamente esas negociaciones (...) para alcanzar una solución justa, duradera y mutuamente aceptable (...) que permita la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental”, señaló.

Cabe recordar que la moción parlamentaria sobre la que cada vez más diputados británicos, de todos los partidos, aportan sus firmas forma parte de la profunda preocupación de los diputados “ante las graves violaciones de los Derechos Humanos perpetradas por las fuerzas de ocupación marroquíes en el Sáhara Occidental”.

Los diputados exhortan a su Gobierno a que “continúe sus acciones para garantizar la liberación de todos los presos de opinión saharauis y se abra el territorio a los observadores internacionales y a los medios de comunicación”.

El documento pide igualmente al Gobierno británico que “siga apoyando los esfuerzos de Naciones Unidas para alcanzar un arreglo justo del conflicto en el Sáhara Occidental (...) que permita la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental”, estimando que el empecinamiento marroquí respecto a la “autonomía” que pretende imponer como base de negociación “es contraria al principio de autodeterminación”. (SPS)

Fuente: SPS- SAHARA PRESS SERVICE

SPS - SAHARA PRESS SERVICE. Resumen de noticias 20-22 noviembre 2007

Comienza en la Escuela 27 de Febrero el segundo Encuentro de Coordinación

Escuela 27 de Febrero (campamentos de refugiados saharauis) 22/11/2007 (SPS) El segundo Encuentro de Coordinación comenzó este miércoles en el Centro Cultural e Informático de la mártir Ennaaja Ali Brahim, de la Escuela femenina 27 de Febrero, bajo la presidencia del primer ministro, Abdelkader Taleb Omar, con la presencia de los Sres. Bul.lahi Sidi, ministro de Sanidad Pública, y de Salek Baba Hasenna, ministro de Cooperación...

Diputados británicos piden que se facilite el acceso de los medios y de los observadores al Sáhara Occidental ocupado

Londres, 22/11/2007 (SPS) Varios diputados británicos pidieron el miércoles la liberación de los presos saharauis de la parte ocupada del Sáhara Occidental, expresando su profunda preocupación ante el deterioro de la situación de los Derechos Humanos, a causa de la ocupación marroquí del Sáhara Occidental...

Tres presos políticos saharauis comparecen ante el tribunal colonial de primera instancia de El Aaiun

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 22/11/2007 (SPS) Los presos políticos saharauis Mohamed Butabaa, Nafai Sah y Mohamed Elbussati comparecieron el miércoles ante el tribunal colonial de El Aaiun, que ha aplazado su juicio hasta el próximo 5 de diciembre, ha indicado la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí (ASVDH)...

El Observatorio de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental de Extremadura entrega su premio a los defensores saharauis

Badajoz (Extremadura, España), 21/11/2007 (SPS) El Observatorio de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental de Badajoz, comunidad autónoma de Extremadura, ha entregado un premio al activista saharaui de los Derechos Humanos Hmad Hamad, como reconocimiento a los esfuerzos de los defensores saharauis en la defensa de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental...

Aplazado el juicio de tres presos políticos saharauis en El Aaiun ocupado

El Aaiun (territorios ocupados, Sáhara Occidental), 20/11/2007 (SPS) El tribunal colonial de apelación de El Aaiun decidió el lunes aplazar a una fecha posterior el juicio de los presos políticos saharauis Abdessalam Lumadi, Mohamed Bachiri y Hassan Dah, informa la Asociación Saharaui de Víctimas de Violaciones Graves de los Derechos Humanos cometidas por el Estado marroquí (ASVDH)...

Fuente: SPS- SAHARA PRESS SERVICE