SOLICITUD DE FIRMAS DE APOYO A AMINETU HAIDAR
Aminetu Haidar, la Gandhi saharaui, se encuentra en el aeropuerto de Lanzarote en huelga de hambre desde el domingo 15 de Noviembre de 2009 para exigir el regreso a su patria, el Sáhara Occidental, de la que fue expulsada ilegalmente por parte de las autoridades marroquíes de ocupación después de retirarle el pasaporte, y para exigir al gobierno español, que la admitió irregularmente en el país, que la devuelva al aeropuerto de El Aaiún, ciudad en la que siempre ha vivido y en la que residen sus dos hijos, y requiera de las autoridades marroquíes el pleno respeto a su persona y a sus actividades pacíficas en defensa del respeto a los Derechos Humanos.
La salud de Aminetu Haidar se está deteriorando rápidamente debido a la huelga de hambre. Cada día su situación se agrava. En estos momentos sólo se mantiene gracias a la increíble fortaleza moral, la determinación y la certeza absoluta en la justicia de lo que defiende.
Aminetu está dispuesta a resistir hasta que la devuelvan a su patria y con plenas garantías de poder desarrollar su labor como defensora de los Derechos Humanos del pueblo saharaui. Será responsabilidad del Gobierno español si su salud, muy castigada tras su paso por las cárceles secretas marroquíes y las vejaciones y torturas a las que en ellas fue sometida, se resiente de modo irreversible.
Si aún le queda algo de dignidad, de responsabilidad, de humanidad, el gobierno español debe tomar inmediatamente las decisiones que conduzcan a que Aminetu vuelva a El Aaiún con sus hijos y el resto de su familia.
Solicitamos tu firma para exigir al Gobierno español la vuelta segura y sin condiciones de Aminetu Haidar a su casa en El Aaiún.
Envía un mensaje con tu nombre, apellidos y DNI al email:
todosconaminatou@gmail.com
PLATAFORMA DE SOLIDARIDAD CON AMINETU HAIDAR
Lanzarote, 22 de Noviembre de 2009
APPLICATION SUPPORT SIGNATURES AMINATOU HAIDAR
Aminatou Haidar, the Sahrawi Gandhi, is in the Lanzarote airport on hunger strike since Sunday, November 15, 2009 to demand the return to their homeland, Western Sahara, which was illegally expelled by the Moroccan authorities occupation after the seizure of passports, and to demand that the Spanish government, who admitted illegally in the country, then send her back to the airport of Laayoune city that has always lived and where her two children reside, and require Moroccan authorities full respect for her person and her peaceful activities in defense of respect for human rights.
The health of Aminatou Haidar is deteriorating rapidly due to hunger strike. Every day the situation worsens. At present only maintained thanks to the incredible moral strength, determination and absolute certainty in the righteousness of what she advocates.
Aminetu is prepared to resist until the return to her homeland and with full guarantees of being able to develop her work as an advocate of human rights of the Saharawi people. It is the responsibility of the Spanish Government if her health, hard hit after passing through the Moroccan secret prisons and the abuse and torture she was subjected, so suffers irreversible.
If it still has some dignity, responsibility, humanity, the Spanish government should immediately take decisions leading to Aminetu back to Laayoune with her children and the rest of her family.
We ask for your signature to demand the Spanish Government the unconditional safe return of Aminatou Haidar home in Laayoune.
Send a message with your name and ID to email:
todosconaminatou@gmail.com
PLATFORM FOR SOLIDARITY WITH AMINATOU HAIDAR
Lanzarote, November 22, 2009
DEMANDE DE SOUTIEN DE SIGNATURES AMINATOU HAIDAR
Aminatou Haidar, la Gandhi sahraouie, est dans l'aéroport de Lanzarote en grève de la faim depuis dimanche, Novembre 15, 2009 to exiger le retour dans leur patrie, le Sahara occidental, qui a été illégalement expulsés par les autorités d'occupation marocaines après la saisie des passeports et de exigeons que le gouvernement espagnol, qui a admis avoir illégalement dans le pays, puis l'envoyer à l'aéroport de la ville de Laayoune qui a toujours vécu et où ses deux enfants résident, et exigent des autorités marocaines le plein respect de sa personne et ses activités pacifiques de défense des respect des droits de l'homme.
La santé de Aminatou Haidar se détériore rapidement en raison de la grève de la faim. Chaque jour, la situation se détériore. À l'heure actuelle merci seulement maintenu à la force morale incroyable, une détermination et une certitude absolue en la justice de ce qu'elle préconise.
Aminetu est prêt à résister jusqu'à ce que le retour à son pays natal et avec toutes les garanties d'être en mesure de développer son travail en tant que défenseur des droits de l'homme du peuple sahraoui. C'est la responsabilité du gouvernement espagnol, si sa santé, durement touché après avoir transité par les prisons secrets marocains et les mauvais traitements et de torture dont elle était soumise, il souffre alors irréversible.
Si elle a encore un peu de dignité, de responsabilité, d'humanité, le gouvernement espagnol devrait immédiatement prendre des décisions menant à Aminetu retour à Laayoune avec ses enfants et le reste de sa famille.
Nous vous demandons votre signature à la demande du gouvernement espagnol, le retour en toute sécurité inconditionnelle de Aminatou Haidar à domicile de Laayoune.
Envoyer un message avec votre nom et votre ID d'email:
todosconaminatou@gmail.com
PLATE-FORME DE SOLIDARITÉ AVEC LE Aminatou Haidar
Lanzarote, 22 Novembre 2009
SaharaLibre.es
Carta de apoyo a Aminetu Haidar
Carta abierta a Aminetu Haidar para apoyarla en su lucha.
Léela, fírmala.
Esta carta estará expuesta en la web mientras dure la situación de Aminetu y se le enviará periodicamente con las firmas recogidas
Hola Aminetu,
No nos conoces, no somos cínicos políticos traidores, nuestra fuerza es la de nuestros argumentos, nunca la fuerza de unos votos obtenidos con falsas promesas para terminar poniéndolos al servicio de sátrapas, dictadores, torturadores y carceleros. Tampoco somos artistas, ni salimos en la tele, ni en periódicos, ni revistas. Somos gente anónima, ciudadanos del mundo.
Queremos, Aminetu, que no te sientas sola en tu lucha, nuestra lucha; que sepas que estamos a tu lado, que nuestro corazón está contigo, que no te olvidamos y que seguiremos día a día gritando y luchando por tu libertad y la de tu pueblo, el Pueblo Saharaui.
Queremos, Aminetu, que seas tratada con dignidad, que no se violen tus derechos, que puedas volver con tu familia, con tus hijos, con tu gente, a tu país, el Sáhara Occidental.
Queremos, Aminetu, que sepas que los moratinos, los zapatero, los arístegui, los montilla, los saavedra,... y sus gobiernos no nos representan, que no representan el sentir de la ciudadanía, que se han echado en las manos de la monarquía marroquí en contra de nuestra voluntad.
Aminetu... estamos contigo, a tu lado, sentimos contigo, lloramos contigo, señalamos contigo a los traidores, a los que se esconden, a los cobardes y a los que se tapan los ojos... Si te fallan las fuerzas estira tu brazo, tienta alrededor con tu mano y allí estaremos nosotros, justo a tu lado. Coge nuestro brazo y apóyate en él.
Un abrazo, Aminetu; te queremos
Robert F. Kennedy Memorial Center for Human Rights (RFK Center)
HELP RFK LAUREATE AMINATOU HAIDAR RETURN TO WESTERN SAHARA
November 16, 2009 -- Aminatou Haidar, the RFK Center's 2008 Human Rights Laureate, has begun a hunger strike following her forced removal from her homeland of Western Sahara.
Upon her arrival at the Laayoune airport in Western Sahara, she declared Western Sahara -- not Morocco -- as her homeland on her immigration entry form. Moroccan authorities then confiscated her passport, interrogated her overnight, declared that she had renounced her citizenship, and put her on a plane to the Canary Islands.
Join us today and call on United Nations High Commissioner for Human Rights Navanethem Pillay to immediately conduct an investigation into the circumstances of Aminatou's forced removal from Western Sahara and to establish a mechanism for the protection of human rights of the Saharawi people.
To: United Nations High Commissioner for Human Rights, Navanethem Pillay
Aminatou Haidar, known as the "Saharawi Ghandi" of Western Sahara for her peaceful resistance to violence, and the 2008 Robert F. Kennedy Human Rights Laureate, went on hunger strike November 16th in protest of her forced removal from Western Sahara. Ms. Haidar's health is in a precarious condition, bringing an added urgency to this situation. Her removal from Western Sahara also raises concerns about her being stateless.
Ms. Haidar was put on board a plane destined for Lanzarote in the Canary Islands against her will by Moroccan authorities on November 14th, 2009, after she attempted to return to Western Sahara on November 13th 2009, following her visit to the U.S.
Ms. Haidar, who is fighting for the right to self-determination for the Saharawi people of Western Sahara, declared Western Sahara and not Morocco as her country on the immigration entry form she completed prior to disembarkation at the airport in Laayoune, as she had done in the past. Moroccan authorities confiscated her Moroccan passport and kept her overnight at the airport where they interrogated her. According to Moroccan authorities, Haidar renounced her Moroccan citizenship at the airport in Laayoune. Ms. Haidar has remained in the Canary Islands and cannot leave as Spanish authorities have prevented her from leaving without a passport or travel documents.
Since the eruption of the Western Sahara conflict in 1975, when Morocco first asserted its sovereignty over the territory, there have been consistent reports of human rights violations by Morocco against the Saharawi people of Western Sahara.
In 2006, your office identified the human rights situation in the region as a "serious concern" and called for the creation of a mechanism for ensuring adequate and continuous monitoring in both occupied territories and in refugee camps in Tindouf, Algeria. Ms. Haidar's situation highlights the importance and the urgent need for establishing such a human rights monitoring system in the region.
We urge you to immediately conduct an investigation into the circumstances of Ms. Haidar's forced removal from Western Sahara and to establish a mechanism for the protection of the human rights of the Saharawi people in Western Sahara and Tindouf.
+ información en SAHARA RESISTE:
*Marruecos cierra las fronteras del Sahara Occidental a los saharauis
*El mundo de la cultura se concentra en Lanzarote para solidarizarse con Aminetu Haidar. Carta de José Saramago a la activista saharaui
*Rechazo de Ceas-Sahara a la propuesta del Gobierno español del Estatuto de Refugiada para Aminetu Haidar
*Nada puede con el valor de Haidar
*Llamamiento urgente de 30 eurodiputados exigiendo el retorno a El Aaiun de Aminetu Haidar y la liberación de los 7 activistas saharauis de DD HH
*La Policía marroquí carga contra una manifestación que pedía la vuelta de Aminetu Haidar en Dajla
*Acciones en las Illes Balears para apoyar a Aminatou Haidar y pedir la liberación de los presos políticos saharauis
*Aminatu Haidar, una nueva canallada contra el Pueblo saharaui. Por Luis Portillo Pasqual del Riquelme
*21 de noviembre, Las Palmas de Gran Canaria. Marcha en apoyo a Aminetu Haidar y los presos políticos saharauis
*Vídeos. Aminetu Haidar en el aeropuerto de Lanzarote. La huelga de hambre de la activista y la lucha de los presos políticos saharauis, en la CNN
*21 de noviembre, Santander. Concentración por el regreso de Aminetu Haidar a El Aaiún
*Se multiplican las iniciativas de solidaridad con Aminetu Haidar, mientras su estado físico se deteriora. Campaña de la Fundación Robert F. Kennedy
*Masiva respuesta de apoyo a la activista saharaui Aminetu Haidar*Cayo Lara: 'mientras los Saharauis resistan, los que nos creemos la Declaración de los Derechos Humanos tenemos que seguir empujando y apoyando'
*Urgente. CEAS-Sáhara convoca concentraciones ante las Delegaciones de Gobierno en apoyo de Aminetu Haidar
*El Mami Amar Salem: 'El estado de salud de Aminetu Haidar es responsabilidad del Estado español'. La activista inició el sábado una huelga de hambre
*La paradoja. 'La similitud entre España y Marruecos'. La violación de los derechos humanos y de las leyes internacionales en el Sahara Occidental
*Aminetu Haidar es expulsada a Canarias por las autoridades de ocupación marroquíes
Fuentes:
*Campaña Internacional para la Liberación de todos los Presos Políticos Saharauis
*SaharaLibre.es
*Robert F. Kennedy Memorial Center for Human Rights (RFK Center)
No hay comentarios:
Publicar un comentario