lunes, 17 de diciembre de 2007

UN RAYO DE ESPERANZA PARA EL PUEBLO SAHARAUI. Nota de prensa de la Koordinadora 'Otsailak 27/27 de Febrero' Euskadi-Sahara


Aupa,
Adjunto os envio la nota de prensa de la Coordinadora de Euskadi para que cada Asociacion interesada la pueda hacer suya y la mande a todos los medios de comunicacion que pueda y conozca en su zona.
Un saludo,
Coordinadora "27 de Febrero" Euskadi Sahara

Aupa,
Atxikita bidaltzen dizuegu Euskadiko Koordinaodaren prentsa oharra. Elkarte bakoitzak bere egin dezake eta bere herrian ezagutzen duen komunikabideetara bidali.
Agur bat,
"Otsailak 27" Sahararen Aldeko Euskal Koordinadora


UN RAYO DE ESPERANZA PARA EL PUEBLO SAHARAUI

Por fin un juez español se ha atrevido a atacar a Marruecos aceptando la querella interpuesta por diferentes asociaciones de defensa de los Derechos Humanos y AFAPREDESA (Asociación de Familiares de Presos y Desaparecidos Saharauis).

Esta querella se interpuso en septiembre del 2006 y en ella se denuncian los hechos ocurridos del año 1975 en adelante, cuando España abandona el Sáhara Occidental con la firma de los Acuerdos Tripartitos de Madrid permitiendo la violenta invasión del Sáhara Occidental por parte de Marruecos y Mauritania. Se relata la violencia que el Pueblo Saharaui viene sufriendo desde 1975 por parte del ejército marroquí en una guerra de invasión donde mas de 40.000 personas tuvieron que abandonar sus hogares y huir al desierto donde todavía seguían siendo perseguidos y bombardeados por el ejército marroquí y sus aliados con fósforo blanco y napalm.

De momento se contabilizan 542 desaparecidos culpando de ello a 31 altos cargos de la seguridad marroquí por detenciones ilegales, torturas y asesinatos entre otras acusaciones.

Cabe destacar que entre los denunciados además de altos cargos del Gobierno Marroquí se encuentra el general mayor de las Fuerzas Armadas Reales – Husni Ben Sliman, recientemente condecorado por el Gobierno de España con la Gran Cruz de Isabel La Católica, pasando por alto las protestas y denuncias de los grupos de defensa de los DD.HH. Saharauis y Asociaciones de Amigos del Pueblo Saharaui.

La Coordinadora Vasca “27 de Febrero” Euskadi-Sáhara se alegra de este hecho, ya que con ello se abre un halo de esperanza en el camino a la justicia para el Pueblo Saharaui.

Contamos con que este sea uno de los tantos pasos que seguiremos dando hasta conseguir el proceso de autodeterminación que lleve al Pueblo Saharaui a su libertad…a su país – el Sáhara Occidental-.


SAHARAR HERRIARENTZAKO ITXAROPEN IZPI BAT

Azkenean, Maroko erasotzen epaile espainiar bat ausartu da, Giza Eskubideen babeserako elkarte desberdinek eta AFAPREDESAk (Preso eta Desagertu Sahararren Senideen Elkarteak) jarritako kereila onartu duelarik.

2006ko irailean jarritako kereila honek 1975. urtean eta ondoren gertatutako jazoerak salatzea du helburu; Espainiak Madrilgo Hiru Parteko Akordioak sinatzerakoan Mendebaldeko Sahara abandonatu zuenetik gertatutakoak, hots, Maroko eta Mauritaniaren eskutik Mendebaldeko Sahararen inbasio bortitza Espainiak ahalbidetu zuenetik. 1975etik Saharar Herriak armada marokiarraren eskutik eta inbasio-gerra baten bidez jasaten ari duen indarkeria kontatzen du. Gerra horretan 40.000 pertsona baino gehiagok beraien etxeak utzi eta basamortura alde egin behar izan zuten, oraindik ere armada marokiarrak eta beraren aliatuek fosforo zuri eta napalm-ez pertsegitzen eta bonbardatzen jarraitzen zituztelarik.

Momentuz 542 desagertu kontabilizatu dira, hauen egoeraren errua marokiar segurtasunaren 31 goi karguri egotzi dietelarik. Legez aurkako atxiloketak, torturak eta hilketak aurki daitezke beste hainbat salaketen artean.

Azpimarratu beharra dago, salatuen artean Gobernu Marokiarraren goi karguez gain Errege Indar Armatuen goi jenerala - Husni Ben Sliman dagoela, oraintsu Isabel Katolikoaren Gurutze Handiaren domina Espainiako Gobernuari esker jaso duena. Betiere Giza Eskubideen defentsarako talde sahararren eta Saharar Herriaren Lagunen Elkarteen protesta eta salaketak aintzat hartu gabe.

“Otsailak 27” Euskadi-Sahara Euskal Koordinakundea ekintza honetaz pozten da, honen bitartez Saharar Herriarentzako justiziara bidean itxaropenez beteriko haloa irekitzen duelako. Autodeterminazio prozesua lortu arte emango ditugun hainbat urratsetako bat izatea espero dugu; Saharar Herria dagokion askatasunera, Mendebaldeko Saharara, eramango duen urratsetako bat.

Fuente: Koordinadora Otsailak 27 / 27 de Febrero Euskadi-Sahara