martes, 20 de mayo de 2008

Crónica de la manifestación de Bilbao para celebrar el 35 aniversario de la Revolución Saharaui y contra la violación de los DDHH en el Sáhara ocupado


Coordinadora "27 de Febrero" Euskadi-Sahara
19 de mayo de 2008

La manifestación que tuvo lugar el sábado a la mañana en Bilbao, organizada por La Coordinadora Vasca de Asociaciones Solidarias con la RASD “27 de Febrero”, la Asociación de Inmigrantes Saharauis Euskadi-Sahara y la Delegación del Frente POLISARIO en Euskadi, para denunciar las torturas y la violación de Derechos Humanos en el Sahara Occidental tuvo una afluencia masiva por parte de la población saharaui que vive entre nosotros, además de un buen número de solidarios con esta causa. Así, juntos celebramos el 35 aniversario de la Revolución Saharaui dando todo nuestro apoyo especialmente a la Intifada de la Independencia de los Territorios Ocupados.

Desde las 11 de la mañana la Plaza del Teatro Arriaga se tiñó de luz y color (a pesar de que el tiempo amenazaba lluvia) y las mujeres y niñ@s saharauis inundaron de baile, música y ritmo esta plaza. A las 12:30 salimos en manifestación, portando una gran pancarta que apoyaba la Revolución Saharaui frente a la represión marroquí, una gran bandera y varias fotos de presos, desaparecidos y torturados. Este acto de denuncia terminó a las 13:30 en la misma Plaza Arriaga donde varias instituciones y personalidades se dirigieron al público para dar a conocer, denunciar y decir que YA ESTA BIEN, que el Pueblo Saharaui tiene el derecho legítimo de decidir su futuro y que la justicia internacional tiene que tomar cartas en el asunto.

Larunbata goizean Bilbon izandako manifestaldian, SEADen aldeko “Otsailak 27” Euskal Elkarte Koordinakundea, Euskadi-Sahara Etorkin Sahararren Elkartea eta Euskadiko Fronte POLISARIOaren Ordezkaritzak deitua, eta Mendebaldeko Saharan torturak eta Giza Eskubideen bortxaketak salatzeko antolatu zuten horretan, gure artean bizi diren sahararren presentzia ugaria izan zen, herri honen lagun diren jende kopuru handi batetaz gain. Horrela, elkarrekin Iraultza Sahararraren 35. urteurrena ospatu genuen Lurralde Okupatuetako Independentziarako Intifadaren alde eginez, bereziki.

Goizeko 11etatik Arriaga Antzokiko Plaza argi eta kolorez marraztu genuen (euritan bustitzeko mehatxupean bageunden ere) eta emakume eta ume sahararrek dantza, musika eta erritmoetan blai utzi zuten enparantza osoa. 12:30etan manifestaldia hasi zen, errepresio marokoarraren gainetik Iraultza Sahararraren alde egiten zuen pankarta batekin, bandera erraldoi bat eta preso, desagertu eta torturatuen zenbait argazkiekin. Salatze-ekitaldi hau 13:30etan Arriaga Plazan ere bukatu zen, eta bertan zenbait erakunde eta pertsonalitateek jende aurrean NAHIKOA DELA ezagutzera eman, salatu eta esan egin zuten, Herri Sahararrak bere etorkizuna erabakitzeko bidezko eskubidea duela eta justizia internazionalak eskubide honen jardunean erantzukizun osoa duela.

+ información en SAHARA RESISTE: 17 de mayo, Bilbao. Manifestación contra la tortura y la violación de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental

Fuente: Koordinadora Otsailak 27 / 27 de Febrero Euskadi-Sahara

NO OLVIDES DEJAR TU FIRMA Y REENVÍALO A TUS CONTACTOS: