Sahara Press Service (SPS)
RASD/GRAN BRETAÑA
Londres, 20/07/2007 (SPS) Gran Bretaña, por medio de su ministro de Estado para Asuntos Exteriores y encargado de Oriente Próximo, África del Norte y de la reforma de Naciones Unidas, Kim Howells, su apoyo a los esfuerzos de Naciones Unidas a favor de una solución justa del conflicto del Sáhara Occidental que garantice el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.
Esta reafirmación de la postura británica se produjo durante la sesión semanal de interpelación al Gobierno, como respuesta a una pregunta del diputado de Isligton North, Jeremy Corbyn, que había preguntado a Howells si habló con el Secretario General de la ONU, que visitó Londres hace poco, el asunto del Sáhara Occidental y especialmente la posibilidad de organizar un referéndum de autodeterminación.
El Sr. Howells indicó que no había tenido conversaciones a este respecto con el Secretario General de la ONU que vino a Londres para impartir una conferencia, pero que Gran Bretaña, y por medio de su misión en las Naciones Unidas de Nueva York y los contactos que ha mantenido con las partes implicadas, "continuará el debate planteado", haciendo notar que el Reino Unido "considera el Sáhara Occidental como un territorio en conflicto, mientras que la ONU encuentra una solución al estatuto del territorio".
Howells añadió que "para esto el Reino Unido apoya totalmente los esfuerzos del enviado personal del Secretario General de la ONU al Sáhara Occidental, Peter Van Walsum, para ayudar a las dos partes a que encuentren una solución política justa, duradera y aceptable que estipule la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental".
El Consejo de Seguridad "aprobó el 30 de abril la resolución 1754 que prorroga el mandato de la Misión de Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), pero no existe sin embargo un plan para organizar un referéndum en un porvenir cercano", precisó el Sr. Howells.
La resolución pide a las dos partes que entablen negociaciones "sin condiciones previas", añadió, precisando que Gran Bretaña se felicitó por esta resolución y por la primera ronda de las negociaciones celebrada en Manhasset, cerca de Nueva York.
Esta postura británica se produce tras haber mantenido Gran Bretaña y Marruecos el 2º foro de diálogo ministerial presidido conjuntamente por Kim Howells y el ministro marroquí delegado para Asuntos Exteriores y Cooperación, Tayeb Fassi Fihri.
Marruecos intentó aprovechar esa oportunidad para conseguir que Gran Bretaña aportase su apoyo a lo que llama "la integridad territorial de Marruecos". SPS
Fuente: Sahara Press Service (SPS)
RASD/GRAN BRETAÑA
Londres, 20/07/2007 (SPS) Gran Bretaña, por medio de su ministro de Estado para Asuntos Exteriores y encargado de Oriente Próximo, África del Norte y de la reforma de Naciones Unidas, Kim Howells, su apoyo a los esfuerzos de Naciones Unidas a favor de una solución justa del conflicto del Sáhara Occidental que garantice el derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.
Esta reafirmación de la postura británica se produjo durante la sesión semanal de interpelación al Gobierno, como respuesta a una pregunta del diputado de Isligton North, Jeremy Corbyn, que había preguntado a Howells si habló con el Secretario General de la ONU, que visitó Londres hace poco, el asunto del Sáhara Occidental y especialmente la posibilidad de organizar un referéndum de autodeterminación.
El Sr. Howells indicó que no había tenido conversaciones a este respecto con el Secretario General de la ONU que vino a Londres para impartir una conferencia, pero que Gran Bretaña, y por medio de su misión en las Naciones Unidas de Nueva York y los contactos que ha mantenido con las partes implicadas, "continuará el debate planteado", haciendo notar que el Reino Unido "considera el Sáhara Occidental como un territorio en conflicto, mientras que la ONU encuentra una solución al estatuto del territorio".
Howells añadió que "para esto el Reino Unido apoya totalmente los esfuerzos del enviado personal del Secretario General de la ONU al Sáhara Occidental, Peter Van Walsum, para ayudar a las dos partes a que encuentren una solución política justa, duradera y aceptable que estipule la autodeterminación del pueblo del Sáhara Occidental".
El Consejo de Seguridad "aprobó el 30 de abril la resolución 1754 que prorroga el mandato de la Misión de Naciones Unidas para la Organización de un Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO), pero no existe sin embargo un plan para organizar un referéndum en un porvenir cercano", precisó el Sr. Howells.
La resolución pide a las dos partes que entablen negociaciones "sin condiciones previas", añadió, precisando que Gran Bretaña se felicitó por esta resolución y por la primera ronda de las negociaciones celebrada en Manhasset, cerca de Nueva York.
Esta postura británica se produce tras haber mantenido Gran Bretaña y Marruecos el 2º foro de diálogo ministerial presidido conjuntamente por Kim Howells y el ministro marroquí delegado para Asuntos Exteriores y Cooperación, Tayeb Fassi Fihri.
Marruecos intentó aprovechar esa oportunidad para conseguir que Gran Bretaña aportase su apoyo a lo que llama "la integridad territorial de Marruecos". SPS
Fuente: Sahara Press Service (SPS)
No hay comentarios:
Publicar un comentario